WooCommerce 11.3: kwota lub procent oszczędności na przecenie
W WooCommerce 11.3 etykieta przeceny może pokazywać kwotę lub procent rabatu. Zobacz, gdzie zmienić blok On-Sale Badge i jak działa on przy produktach wariantowych.
W WooCommerce 11.3 możesz ustawić blok On-Sale Badge tak, by pokazywał kwotę oszczędności albo procent rabatu. W edytorze wybierz blok w szablonie Product Catalog lub Single Product, a następnie w sekcji Badge content → Show ustaw Amount albo Percentage. Możesz dodać tekst przed wynikiem i po nim, na przykład „Oszczędzasz ”. W przypadku produktów wariantowych etykieta w katalogu pokazuje maksymalną zniżkę jako „Up to”, a na stronie produktu z blokiem Add to Cart + Options aktualizuje się po wybraniu wariantu.
W skrócie: nowa opcja w WooCommerce 11.3 pozwala wybrać tekst, kwotę lub procent. Zmiana dotyczy bloku On-Sale Badge w szablonie produktu lub katalogu. W chwili sprawdzenia 27 października 2026 r. wersja 11.3 była dostępna jako beta, a tydzień wydania zaplanowano na 9 listopada. Zapowiedź WooCommerce 11.3 opisuje te terminy jako plan i wersję do testów.
Co zmienia etykieta przeceny w WooCommerce 11.3
Dotychczas blok On-Sale Badge wyświetlał oznaczenie przeceny, domyślnie „Sale”. W WooCommerce 11.3 ustawienie Show daje do wyboru trzy rodzaje zawartości: tekst, kwotę rabatu i procent. Możesz więc pozostawić krótką etykietę albo podać klientowi bardziej konkretną informację o obniżce. Zapowiedź wydania potwierdza, że domyślny tekst pozostaje bez zmian, więc istniejące bloki nie wymagają modyfikacji.
| Ustawienie Show | Co pokazuje etykieta | Przykład użycia |
|---|---|---|
| Text | Domyślne „Sale” lub własny tekst | Krótka informacja „Promocja” |
| Amount | Kwotę oszczędności | Kwota rabatu widoczna przy produkcie |
| Percentage | Procent rabatu | Procent obniżki widoczny przy produkcie |
Dla opcji Amount i Percentage można ustawić przedrostek i przyrostek. Możesz użyć samego przedrostka „Oszczędzasz ” albo samego przyrostka „ rabatu”, zależnie od oczekiwanego komunikatu. Zapowiedź podaje przykład w języku angielskim „Save 25% off”.
Jak ustawić kwotę lub procent na bloku On-Sale Badge
Do edycji potrzebujesz motywu blokowego, ponieważ edytor witryny WordPress jest dostępny tylko przy aktywnym takim motywie. Dokumentacja WordPressa wskazuje ścieżkę Appearance > Editor do otwarcia Site Editor. Opis edytora witryny wyjaśnia też, że można w nim edytować szablony witryny.
- Otwórz edytor witryny. W panelu WordPress przejdź do Appearance > Editor. Jeśli nie widzisz tej pozycji, sprawdź, czy aktywny motyw jest motywem blokowym.
- Przejdź do właściwego szablonu. Otwórz szablon Product Catalog, jeśli chcesz zmienić oznaczenie na listach produktów, albo Single Product, jeśli zmiana ma dotyczyć widoku pojedynczego produktu. WooCommerce wskazuje oba te szablony jako miejsca, w których można wybrać blok On-Sale Badge.
- Zaznacz blok On-Sale Badge. Jeśli trudno go znaleźć, użyj widoku listy bloków w edytorze. Dokumentacja WordPressa opisuje List View jako narzędzie do przeglądania struktury i wybierania bloków.
- Ustaw zawartość etykiety. W panelu ustawień bloku odszukaj Badge content → Show. Wybierz Amount, aby wyświetlać kwotę oszczędności, lub Percentage, aby wyświetlać procent. Wybierz Text, jeśli chcesz zachować słowną etykietę.
- Dodaj własny tekst, jeśli jest potrzebny. Przy kwocie lub procencie ustaw przedrostek albo przyrostek, np. „Oszczędzasz ” przed wartością. Sprawdź, czy pozostawione spacje dają czytelną etykietę.
- Zapisz szablon i sprawdź widok sklepu. Obejrzyj produkt przeceniony oraz produkt bez przeceny. Według dokumentacji WooCommerce etykieta wyświetla się tylko wtedy, gdy produkt jest w promocji.
Nazwy ustawień Badge content → Show, Text, Amount i Percentage pochodzą z anglojęzycznej zapowiedzi WooCommerce. W polskim panelu etykiety mogą mieć przetłumaczone nazwy. Jeśli nie widzisz nowych opcji, sprawdź wersję WooCommerce oraz to, czy testujesz wersję 11.3 beta, a nie wcześniejszą wersję.
Przykładowy wybór
- Chcesz pokazać klientowi konkretną oszczędność w walucie sklepu? Ustaw Amount.
- Klient ma szybko zauważyć skalę obniżki? Ustaw Percentage.
- Wolisz krótki komunikat bez wyliczonej wartości? Pozostaw Text i wpisz własne brzmienie.
Przedrostek „Oszczędzasz ” pasuje do obu wariantów liczbowych. Jeżeli etykieta robi się zbyt długa na miniaturze produktu, ogranicz tekst albo pozostaw samą wartość. To decyzja projektowa: sprawdź czytelność zarówno w katalogu, jak i na stronie produktu.
Jak zachowuje się etykieta przy produktach wariantowych
Produkt wariantowy może mieć różne ceny i różne obniżki zależnie od wybranego rozmiaru, koloru lub innej opcji. Według zapowiedzi WooCommerce 11.3 w widoku katalogu etykieta pokazuje maksymalny rabat, poprzedzony tekstem „Up to”, na przykład „Up to 50%”. To informuje klienta o najwyższej możliwej zniżce wśród wariantów, a niekoniecznie o rabacie wariantu, który ostatecznie wybierze.
Na stronie pojedynczego produktu zachowanie zależy od układu dodawania do koszyka. Jeśli szablon używa bloku Add to Cart + Options, etykieta zmienia się po wybraniu wariantu i pokazuje jego rabat. Jeśli wybrany wariant nie jest przeceniony, etykieta znika; po wyczyszczeniu wyboru wraca oznaczenie „Up to”. Te szczegóły opisuje oficjalna zapowiedź WooCommerce 11.3.
| Widok produktu wariantowego | Zachowanie etykiety według zapowiedzi 11.3 |
|---|---|
| Katalog produktów | Maksymalna zniżka wariantów z dopiskiem „Up to” |
| Strona produktu z Add to Cart + Options, wybrany przeceniony wariant | Rabat wybranego wariantu |
| Strona produktu z Add to Cart + Options, wybrany wariant bez przeceny | Etykieta jest ukryta |
| Strona produktu po wyczyszczeniu wyboru | Wraca etykieta „Up to” |
Przetestuj co najmniej dwa warianty: jeden objęty promocją i jeden bez niej, jeśli takie masz. Pozwoli to sprawdzić, czy komunikat odpowiada cenie wybranego wariantu. Jeżeli stosujesz inny blok lub układ wyboru opcji niż Add to Cart + Options, zapowiedź nie opisuje jego zachowania przy zmianie wariantu, więc sprawdź stronę produktu bezpośrednio w swoim sklepie.
Beta WooCommerce 11.3: co sprawdzić przed aktualizacją
Informacja o nowej etykiecie pochodzi z zapowiedzi wersji przedpremierowej. WooCommerce ogłosiło betę 26 października 2026 r. i zapowiedziało tydzień wydania rozpoczynający się 9 listopada. To plan publikacji, a nie potwierdzenie, że finalna wersja była już dostępna w dniu sprawdzenia. Wpis WooCommerce zachęca do testowania bety i przekazywania opinii.
Przed zmianą etykiety sprawdź, czy motyw jest blokowy i czy możesz edytować szablony w Site Editor. Dokumentacja Site Editor została zaktualizowana dla WordPressa 7.1, a opisana w niej ścieżka prowadzi przez Appearance > Editor po aktywowaniu motywu blokowego. To wersja interfejsu opisanego w dokumentacji, nie minimalne wymaganie WooCommerce. Wpis o WooCommerce 11.3 podaje osobno, że wtyczka WooCommerce Beta Tester 4.0.0 wymaga WordPressa 6.8 lub nowszego do testów, co dotyczy wtyczki testowej, a nie wymagań samego WooCommerce.
Bety sprawdzaj na kopii sklepu, nie na aktywnym sklepie z klientami. To zalecenie ostrożności przy testowaniu wersji przedpremierowej, której szczegóły mogą się jeszcze zmienić. Skontroluj wygląd badge'a na komputerze i telefonie, różne typy produktów oraz warianty z obniżką i bez obniżki.
Jeśli sklep używa klasycznego motywu, dokumentacja WooCommerce rozróżnia blokowy filtr woocommerce_sale_badge_text od filtra woocommerce_sale_flash używanego w klasycznych szablonach. Nie zakładaj, że ustawienie bloku On-Sale Badge zmieni każdy klasyczny znaczek przeceny. Dokumentacja bloku On-Sale Badge opisuje te różnice oraz wskazuje, że filtr bloku zwraca zwykły tekst, a HTML jest escapowany.
FAQ
Czy mogę wpisać własny tekst zamiast kwoty lub procentu?
Tak. W ustawieniu Badge content → Show wybierz Text. Zapowiedź WooCommerce podaje jako przykłady domyślne „Sale” i własny tekst „Special offer”.
Czy mogę dodać słowa przed procentem lub kwotą?
Tak. Dla Amount i Percentage dostępne są przedrostek i przyrostek. Możesz na przykład dodać przed wartością „Oszczędzasz ”. Opcje te opisano w zapowiedzi WooCommerce 11.3.
Czy etykieta pokazuje rabat każdego wariantu osobno?
W katalogu pokazuje maksymalny rabat z dopiskiem „Up to”. Na stronie produktu aktualizuje się do wybranego wariantu, jeśli szablon używa Add to Cart + Options. Wariant bez przeceny ukrywa etykietę; wyczyszczenie wyboru przywraca „Up to”.
Dlaczego nie widzę opcji Amount i Percentage?
Sprawdź, czy edytujesz blok On-Sale Badge w szablonie Product Catalog lub Single Product i czy sklep korzysta z WooCommerce 11.3. W chwili sprawdzania była to beta do testów, więc wcześniejsza wersja nie musi zawierać tych opcji.
Co dalej
Jeśli planujesz osobną sekcję z przecenionymi produktami, przeczytaj jak przygotować sekcję wyprzedaży w WooCommerce Product Collection.